ENCUENTRO CON GOROSITO…
LA CANADIENSE ANNE CARSON PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2026
“Si la prosa es una casa, la poesía es
un hombre corriendo en llamas a través de ella”.
Anne Carson
La canadiense Anne Carson, poeta, traductora y ensayista, es la ganadora del Premio Nobel de Literatura 2026; el jurado calificador ha valorado:
“La imaginación y la fuerza de su obra, en un diálogo lúdico con la tradición clásica que ha creado nuevas formas para la literatura contemporánea”, afirmó
Durante toda su carrera como escritora, Anne Carson siempre ha combinado su vocación por la docencia universitaria con la escritura de ensayos y la traducción. Es considerada por la crítica literaria como la poeta viva más importante de las letras anglosajonas.
Anne Carson (Toronto, Canadá, 21 de junio de1950). Según Anne Carson un libro de la poeta Safo que adquirió a los 15 años, marcó su vida. Y posteriormente la maestra Alice Cowan que le enseñaba griego a la hora del almuerzo, a ella “le debo mi carrera y mi felicidad”, afirmó la poeta.
Estudió en la Universidad de Toronto, su bachillerato, carrera, Maestría y Doctorado, titulándose del mismo con una tesis sobre Safo Odi et Amo Ergo Sum, publicada en 1986. Además, estuvo un año estudiando métrica griega y crítica textual griega, en la Universidad de St. Andrews.
Profesora de literatura clásica y comparada, y de Filología clásica; residió años en Montreal donde fue docente en la Universidad Mc Gill y en la Universidad de Michigan.
Su literatura se centra en la intersección entre la obsesión del filólogo por las palabras y el anhelo del poeta de hallar nuevos significados. Anne Carson ha señalado la etimología de las palabras como el punto de partida de toda su obra.
Recordemos que en el año 2000 Anne fue galardonada con el premio Premio Príncipe de Asturias de las Letras.
Carson es muy conocida por su obra poética Nox, publicada en el año 2010, en memoria de su hermano Michael, que desapareció misteriosamente antes de morir en Dinamarca en el año 2000.
La obra se despliega como una sola hoja continua de varios metros. Supone la aceptación del duelo a partir de la traducción del Poema 101 de Catulo: “Para su hermano que murió en el camino”. El resultado es una experiencia visual que incita a una noción más abierta de lo que suele entenderse por lectura poética.
La escritora canadiense incursiona en diversos ámbitos artísticos y académicos. Sus colaboraciones con artistas visuales, coreógrafos y directores de ópera y de teatro, ponen de manifiesto la libertad con que se relaciona con las expectativas literarias Este aspecto explica la extraordinaria relevancia que su obra ha tenido en el panorama internacional del arte y la literatura desde la década de 1990.
Quienes tenemos la dicha de cultivar el género poético, estamos muy felices por haber sido justamente una poeta la galardonada con el Nobel de Literatura 2026.
A continuación comparto un poema de Anne Carson:
YO
Oigo pequeños chasquidos dentro de mi sueño.
La noche gotea su taconeo de plata
espalda abajo.
A las cuatro. Me despierto. Pensando
en el hombre que
se marchó en septiembre.
Se llamaba Law.
Mi rostro en el espejo del baño
tiene manchas blancas en la parte baja.
Me enjuago la cara y vuelvo a la cama,
Mañana voy a ver a mi madre.
¡Hasta el próximo encuentro…!
Dr.(c).Washington Daniel Gorosito Pérez
