ENCUENTRO CON GOROSITO
SIMPLEMENTE DECIRTE, GRACIAS POR TODO ESPAÑA…
Todo inició por un reclamo que solicitó un presidente de México, me refiero al Lic. Andrés Manuel López Obrador, que entre los años 2019 y 2021, envió cartas al rey Felipe VI de España, solicitando diera una disculpa pública por lo que consideraba abusos y violaciones a los derechos humanos cometidos durante la Conquista de Tenochtitlan hace 500 años.
Según él, con el objetivo de buscar una reconciliación histórica. En su momento España, rechazó firmemente la petición. Posteriormente la mandataria siguiente y actual presidenta, Dra. Claudia Sheinbaum Pardo, continuó refiriéndose a la misma petición, en ocasiones en su conferencia “mañanera” diaria con “el pueblo de México”.
En una visita a España a un Foro de Líderes por la Democracia, la presidenta de México, Dra. Claudia Sheinbaum Pardo, el 18 de abril en un encuentro con el presidente español Pedro Sánchez dijo: “No hay crisis diplomática, nunca la ha habido. Lo que es muy importante es que se reconozca la fuerza de los pueblos originarios para nuestra Patria”, afirmó la mandataria.
Antes de esto, durante una visita a la exposición: “La mujer en el México indígena”, en el Museo Nacional Arqueológico de Madrid, el rey Felipe VI se refirió al tema anterior y expresó que hubo “mucho abuso” en la colonización de América. En su recorrido, estuvo acompañado por el embajador de México, Quirino Ordaz Coppel.
En esa plática informal con el embajador mexicano, el rey se refirió a diferencia por ejemplo de los ingleses, de cómo “la Reina Isabel con sus directrices, las denominadas Leyes de Indias, generó todo un proceso legislativo, en el que está presente un afán de protección, que posteriormente la realidad, hace que no se cumpla como se pretende y hay mucho abuso”.
Es muy importante aclarar que la “España” que llevó adelante la Conquista de México (1519-1521), no era la nación unificada que conocemos hoy en el siglo XXI. Era una monarquía compuesta bajo el reinado de Carlos I de España y V del Sacro Imperio romano Germánico. La estructura unificada de la España de hoy, comenzó en el siglo XVIII con los Decretos de Nueva Planta.
Tampoco México, era el México de hoy, ese nació el 27 de septiembre de 1821 con la consumación de la Independencia. Si bien la ciudad de Tenochtitlán es considerada el origen de la Cuidad de México de hoy fundada hace 700 años el 13 de marzo de 1325 y asentamiento clave en la identidad mexicana.
Coincido totalmente con el rey Felipe VI que analizar los hechos históricos ocurridos con la óptica y los valores actuales, esos comportamientos no son para sentirse orgullosos. Pero, el rey abogó por analizar la historia con “rigor” y en su “justo contexto”. Obviamente es un craso error juzgar el pasado (siglo XVI) bajo los estándares morales del presente (siglo XXI).
Lo real es que el náufrago Gonzalo Guerrero (1519) que recaló en tierras mayas, integrándose a esa cultura, formando una familia, es considerado el “padre del mestizaje” en México. Pasó de ser un esclavo a jefe militar (enseñó y aplicó tácticas europeas) casado con la princesa Zazil Há, con quien procreó hijos.
Si nos referimos a Hernán Cortés y Malintzin o Doña Marina, tenemos a dos figuras que son consideradas fundacionales con su unión, del México moderno, Martín Cortés (1522), su hijo es considerado un símbolo de unión entre dos culturas.
Malitzin, la traductora de Cortés, al igual que otras mujeres indígenas de la época de la Conquista y del Virreinato de la Nueva España, están siendo producto de una revisión histórica del gobierno mexicano actual con el objetivo de darles el lugar de destaque en los libros de texto, que tuvieron en ese periodo de la historia, y que en el caso de Malitzin erróneamente, por no conocer su particular historia de vida ha sido considerada por muchos mexicanos una “traidora”, al igual que los tlaxcaltecas.
Es importante tener en cuenta que en el siglo XXI, la mayoría de los mexicanos tienen algún grado de ascendencia española. Incluso el abuelo del expresidente Andrés Manuel López Obrador, José Obrador Revuelta, era originario de Ampuero, en Cantabria.
Durante el transcurso del Virreinato de la Nueva España (1521- 1821), digamos que España aportó a México, en primer lugar el idioma español, si bien hoy hablamos el español- mexicano, justamente producto de un rico mestizaje lingüístico, con el que se han escrito verdaderas obras de arte de los distintos géneros literarios, no en vano escritores mexicanos han sido galardonados con el Nobel de Literatura y el Premio Miguel de Cervantes.
En ese Virreinato surgió la extraordinaria Juana de Asbaje Ramírez de Santillana, quien luego de ingresar a la vida religiosa adopta el nombre de Sor Juan Inés de la Cruz, conocida como la “Décima musa” o “El Fénix de América”, destacada poeta y escritora, que con el apoyo del Virrey y su esposa, fue publicada su obra del otro lado del Atlántico y recibió gran aceptación por parte de los lectores españoles.
Ingresaron al Virreinato nuevas técnicas agrícolas, se introdujo el arado, la rueda, nuevos cultivos, animales de gran porte como el caballo, las vacas, cerdos, herramientas de trabajo, armas de fuego, cultivos como el trigo y la caña de azúcar por citar algunos, se desarrollo la minería de plata a gran escala.
Se fundó la primera biblioteca pública de América, la “Palafoxiana”, en 1646, en la ciudad de Puebla, hoy capital del Estado del mismo nombre por el obispo Juan de Palafox y Mendoza quien dono su colección personal de más de 5000 volúmenes y dio la orden que estuviera la misma de puertas abiertas a todos.
En 1551 se fundó la Real y Pontificia Universidad de México, iniciando clases en 1553 y siguiendo el modelo de la de Salamanca, contaba con facultades de teología, artes, cánones, leyes y medicina. Decenas de hospitales, siendo el primero fundado por Hernán Cortés, el Hospital de Jesús en 1524.
Había hospitales de indios, leprosarios y centros para enfermos mentales fundados en el Virreinato de la Nueva España, la Casa de la Moneda (la más antigua de América que continua cumpliendo su función). La Real Audiencia (encargada de la justicia) y el ya nombrado Real Consejo de Indias (administración desde España), entre otras instituciones.
Además la aportación del trazado de ciudades de la época Virreinal que son reconocidas por la Organización de las Naciones Unidas para Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), como Patrimonio de la Humanidad*, por el tipo de arquitectura barroca, neoclásica y su trazado urbano histórico, algunas de ellas son:
*Ciudad de México (Centro histórico y Xochimilco), destaca por su Catedral, el Palacio Nacional y la Plaza del Zócalo.
*Puebla (Centro histórico): Famosa por su arquitectura de talavera, la biblioteca Palafoxiana y la Catedral.
*Oaxaca de Juárez (Centro histórico) Posee el maravilloso Convento y Biblioteca de Santo Domingo.
*Guanajuato (Ciudad histórica y Minas adyacentes) Reconocida por su arquitectura Virreinal y sus túneles.
*Santiago de Querétaro (Zona de Monumentos Históricos) Destaca por su acueducto y templos históricos.
*Morelia (Centro Histórico) Famosa por sus construcciones virreinales en cantera rosa y su Catedral.
*Zacatecas (Centro Histórico) Reconocida por su arquitectura barroca novohispana.
* San Miguel de Allende- en el Estado de Guanajuato) La Villa Protectora de San Miguel y el Santuario de Jesús Nazareno de Atotonilco. Reconocidos por su importancia cultural- histórica y arquitectónica.
*Campeche (Ciudad histórica fortificada) Destaca por sus murallas y su arquitectura colonial.
*Durango (Centro Histórico) Cuenta con hermosas construcciones virreinales y mineras.
*Camino Real de Tierra Adentro, también declarado Patrimonio Histórico de la Humanidad por ser la ruta comercial del Virreinato de la Nueva España, que unía la Ciudad de México con el norte minero incluyendo las ciudades de Guanajuato, Zacatecas, y Durango.
Por último, la Religión Católica, la evangelización que se inició en el siglo XVI. Siendo la Iglesia Católica un pilar en la Nueva España, en la evangelización de los indígenas y la estructuración de la sociedad novohispana. Ha sido tan importante que el Cura Miguel Hidalgo toma un estandarte con la Virgen de Guadalupe en el santuario de Atotonilco- Guanajuato, el 16 de septiembre de 1810 y lo convierte en la primera bandera y símbolo unificador del ejército insurgente, al iniciar la lucha por la Independencia de México.
Cada 12 de diciembre se conmemora en México el Día de la Virgen de Guadalupe. Se celebra la aparición de la virgen al indígena Juan Diego (hoy Santo) en 1531 en el Cerro del Tepeyac, y es la “Patrona de México”. Para el año 2025 se registró una asistencia a la Basílica de Guadalupe en Tepeyac de más de 13 millones de peregrinos, superando la de años anteriores. Sigue siendo el principal nexo entre los mexicanos hoy en pleno siglo XXI, producto de la evangelización en la Nueva España.
Quiero compartir algunos comentarios de personalidades sobre esta etapa de la historia que desde mi punto de vista hermana a España y México.
Alexander Von Humboldt (1769- 1859) Historiador, naturalista alemán, viajó por la Nueva España y los otros virreinatos de América- “No veo pueblos más felices que los gobernados por el Imperio Español” “Los indios están protegidos por las leyes españolas que por lo general son sabias y humanas”. “Un minero mejicano son los mejores pagados del mundo, ellos reciben un salario 6 o 7 veces mayor que un minero alemán”.
José Clemente Orozco (1883- 1949) Muralista mexicano. “La Hispanidad no es un concepto de conquista, sino de creación. Es la unión de dos sangres que produjo un mundo nuevo. Negar a España es negarnos a nosotros mismos; el español no es un extranjero en América, es el padre de nuestra cultura y de nuestro pensamiento moderno”.
Octavio Paz (1914-1998)- Escritor mexicano, Premio Nobel de Literatura 1990- Premio Cervantes 1981. “El odio a Cortés, no es odio a España: es odio a nosotros mismos. El mito nos impide vernos en nuestro pasado y, sobre todo impide la reconciliación de México con su otra mitad”.
Carlos Fuentes (1928- 2012)- Escritor mexicano, Premio Cervantes en 1987. “México será un país Maduro el día que haya una estatua de Hernán Cortés en el Paseo de la Reforma”. (Principal avenida y paseo de la Ciudad de México). Consideraba que censurar u odiar a Hernán Cortés era una forma de negar una parte de la propia identidad mexicana.
Gonzalo Celorio (1948) Escritor mexicano. Premio Cervantes en 2025.”Negar la hispanidad en México es suicidarse a medias”. Afirma que “sin la lengua española no existiría la nación mexicana, fue su unión”.
Regreso al título de este artículo: “Simplemente decirte, gracias por todo España”.
Culmino este escrito con un poema de mi autoría dedicado a Fray Antonio Gorosito, quien formó parte del proceso de evangelización en la Nueva España, específicamente en la Zona de Atlixco en Puebla. Sus obras se pueden consultar en la biblioteca Palafoxiana.
TRAS LOS PASOS DE FRAY GOROSITO EN ATLIXCO-PUEBLA-MÉXICO
Corría el 1700 cuando hubo de llegar
a la hermosa Nueva España
desde el Reino peninsular.
A territorios lejanos y extraños
con la fe en la mente y corazón
para cumplir su misión
continuar con amor y devoción
el plan de evangelización.
Fray Francisco Gorosito
de la Orden Mercedaria
una vez en la Nueva España
en la bella Puebla recibirá
cuál será su nuevo destino
en el México Virreinal.
A la Villa de Carrión
en el paradisíaco Valle de Atlixco
será enviado como fiel Comendador.
Un convento del 1600
con su fachada barroca
y su gran majestuosidad
a Fray Gorosito recibirá.
El imponente Popocatépetl
seguro lo deslumbró
es el guardián de este valle
al lado su fiel amada
la princesa Iztaccíhuatl,
seguro al conocer su historia
le hizo reflexionar.
Hombre con espíritu de hierro
misionero y escritor,
pastor de almas y letras
marcaron su vocación.
Su obra el Comulgador
El glorioso sermón
presente en La Palafoxiana
la primera biblioteca fundada
en la América Novohipana.
Pasaron trescientos años
Ali, Cami y este escritor
van tras los pasos
de Fray Francisco el Comendador
una empresa familiar
que tenderá el puente
con el primer ancestro
que arribó a América
del otro lado del mar.
Llegamos al antiguo templo
estaba en restauración
aún muestra sus cicatrices
las heridas de un temblor
es patrimonio histórico
estaba en restauración.
La mudez de las palomas
desde el viejo campanario
territorio centenario sagrado
nos permite admirar y reflexionar
que tras esos enormes muros
hay muchas historias que recuperar.
Cuando unidos los tres
comenzamos a bajar
muy lento por la pendiente
se presenta un colibrí
en su vuelo levitar
con el movimiento de sus alas,
nos parece saludar.
La tarde ya se despide
en Atlixco de las flores
mientras el majestuoso volcán
su vigilante ancestral
con el auxilio de Ehécatl
exhala una fumarola
que trepa el cielo estival.
De regreso a la bella Puebla
nos escolta una neblina
y nos recibe una lluvia fría
que atesora estas palabras
que ya surgen con nostalgia.
sobre este encuentro ancestral.
WASHINGTON DANIEL GOROSITO PÉREZ
Nace en Montevideo, Uruguay, el 24 de junio de 1961. Radica en Irapuato-Gto-México; desde 1991. Mexicano por naturalización en 1998. Sociólogo. Dr.(c) en Ciencias con Especialidad en Sociología. Poeta, periodista, ensayista, conferencista e investigador. Parte de su obra ha sido traducida y publicada en: Braille, francés, inglés, italiano, ruso, rumano, griego y portugués. Ha ganado premios de periodismo, cuento, poesía en México, Uruguay, Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Perú, Venezuela, Alemania, España y Francia. Ha realizado periodismo radiofónico en Uruguay y México. Su columna “Encuentro con Gorosito”, de temas culturales y análisis internacional, se publica en países de América y Europa. Algunos de sus poemas de temas históricos, son declamados o representados en actos patrios de Uruguay y recomendados como apoyos didácticos. Su poema “Gaucho del Uruguay” fue pintado por el artista plástico Carlos Giacoya e integra la colección pictórica denominada: “Homenaje a los poetas uruguayos”. Algunos de sus poemas están presentes en juegos didácticos on-line.
¡Hasta el próximo encuentro…!
Dr.(c).Washington Daniel Gorosito Pérez
